Changing your payment details is easy:
Once you have logged in to your Fygr account, click on the icon in the top right-hand corner, then click on "My companies":
Select the company of your choice, and click on the blue wheel ;
At the bottom of the screen, you can view and change your payment method by clicking on "Update card" or "SEPA Direct Debit" :